Всім Світом на допомогу ЗСУ!/Helping Armed Forces of Ukraine from around the globe!

Волонтерка Фонду Химинець Марія, яка зараз навчається у Віденському університеті прикладних мистецтв, з новозеландськими партнерами Valhalla Nz зібрали кошти з продажу футболок та світшотів з власними авторськими малюками на допомогу ЗСУ. Продукція реалізовувалася в Новій Зеландії на ресурсі партнерів Valhalla Nz. В ілюстраціях Марії використовувалась виключно українська тематика.

Our volunteer Mariya Khymynets, who is living and studying in Vienna, Austria, together with her New Zealand partners (Valhalla Nz) collected money for the Armed Forces of Ukraine by selling clothing with Mariya’s artworks. Products were printed and sold in New Zealand with the help of Valhalla Nz resources. Illustrations were dedicated to the Ukrainian culture and aesthetics.

Ілюстрацію можна використати як символ Чорнобаївки!

The illustration can be used as a symbol of Chornobaivka!

Зібрані гроші в сумі 2000$ надійшли на рахунок Фонду. Решта коштів в сумі 1000$ пожертвувала родина Єрусалим Хайлі (Eyerusalem Haile, Шарлотт, Північна Кароліна). Єрусалим працювала у 2015-2017 роках у Корпусі Миру в Україні та мешкала в родині Химинців в місті Ужгород. Сьогодні висловлює активну підтримку українцям. Наш партнер, ужгородець Ярослав Андрусь, який зараз проживає у Празі, допоміг на зібрані кошти замовити та придбати три сучасні тепловізори (на фото). Закуплене обладнання вже передано до розвід роти 128-ї окремої гірсько-штурмової бригади з Закарпатської області, яка зараз виконує бойові завдання в самих гарячих точках війни.

Collected 2000$ was donated to our fund together with 1000$ that was donated by Eyerusalem’s Haile family (Charlotte, North Carolina). Eyerusalem was a Peace Corps volunteer who lived and worked in the city of Uzhhorod, Ukraine (2015-2017). Today she along with other Peace Corps volunteers, and her family are showing great support to the people of Ukraine. Our partner, Yaroslav Andrus’, who lives in Prague, Czech Republic, helped ordering and buying three thermal imaging cameras (photo). All purchased equipment is already in the hands of our defenders who are fighting on the frontlines – 128-th separate mountain assault brigade from the Transcarpathian region.

Продовжуємо разом працювати на перемогу над ворогом! Слава Україні!

We keep on working together for our victory! Glory to Ukraine!